نحن نتناقش مع Brian ‘Head’ Welch صاحب فرقة كورن الاكثر بيعا لموسيقى الميتال .
كما يعلم أي عاشق لموسيقى الميتال والروك, فأن Korn هي من أكبر الفرق في العالم (بحلول عام 2012 قد باعت 35 مليون تسجيلا)، Korn الان تتكون من اثنين مسيحيين ، عازف الجيتار Brian 'Head' Welch ، وعازف الباص Reginald 'Fieldy' Arvizu ، أجرينا لقاءا مع براين أثناء جولتهم في المملكة المتحدة .
راديو حياة : كيف تجري جولتكم الموسيقية في المملكة المتحدة ؟
Brian 'Head' Welch: انه امرلا يصدق! ، العزف مع Limp Bizki يعيد لنا الذكريات القديمة ، حشود كبيرة جدا – مجرد أناس متحمسين ، بدا الأمر وكأننا نعود من جديد، حققنا رقم قياسي جديد، طاقة جديدة للفرقة ، حماس جديد من المعجبين بالفرقة للاغنية الجديدة لأنها تجمع بين عواطف الايام الخوالي ولكن مع صوت جديد نقي ، في هذه الجولة في المملكة المتحدة كنت اجتمع مع 40 شخصا في كل ليلة ، اشاركهم قلبي وأصلي من أجلهم .
راديو حياة : تم تشجيع المسيحيين بشكل كبير من قبل شهادة النجاة الخاصة بكم في عام 2005 ، وبالاستماع الى كلمات البومكم الجديد 'Serenity Of Suffering' فانها قاسية جدا ومعذبة ، هل انت مرتاح لمحتوى الكلمات للالبوم الجديد؟
Brian: نعم ، لأن هذا هو مكان معظم محبي الفرقة. فإذا كانوا في هذا الموقف في الحياة، سيكون أمرا مثاليا بالنسبة لي أن اكون موجودا واعطيهم الحلول.فاني اتحدث عن إيماني في معظم الوقت. الناس يعرفون إيماني، ومن شخص لشخص هم في نهاية المطاف يحصلون على كتابي، ببطء ولكن بثبات. فيا له من مكان مثالي للوصول الى الناس. الألبوم حقيقي: لقد مر Jonathan Davis بالكثير من الامور، وهناك عاطفة حقيقية، ودمار في العلاقات وألم عايشه في حياته. وانه يسمح للناس بتعذيبه قليلا لأنه يحبهم - أنه يتيح الناس ان يتدخلوا به قليلا - وأعتقد أن هذا الألبوم مرتبط كثيرا بذلك. انه ليس مهما اين أنا في الحياة، ولكن المهم هو أن أفهم ذلك، وأنا أفهم ان الناس في هذا المكان. انها حقيقية، وأعتقد أن هذا هو ما يحبه الله في Korn - انها حقيقية وعاطفية وقاسية ، وانها مثل "ان نطلق ارواحنا، ونصبح حقيقيين". أعتقد أن زائري الكنيسة في كثير من الأحيان وضعوا على وجوههم ابتسامة مزيفة وفقدوا شغفهم للحياة و من الله ومن كل شيء. النار تشتعل في Korn ، ربما انها نارا غريبة وانها ليست مثل ما ينبغي أن تكون، ولكن هي على الأقل شيء حقيقي وعاطفي.
راديو حياة: يعترض بعض الناس على استخدام الشتائم في كلمات Korn. كيف تردون عندما يسأل الناس عن ذلك؟
Brian: يسوع يريد أن يصل قلوب الناس. إذا كنا نعلق في الأشياء الصغيرة مثل الكلمات البذيئة فأننا لن نصل إلى الناس. سندفعهم بعيدا. سينظرون للأمر وكأنه نحن في حالة جيدة جدا لنكون حول أناس لديهم لغة كريهة. الأمر هو، إذا كنت حقا قارئ للانجيل، ستجد أن يسوع كان مثيرا للجدل في بعض الأحيان. انه ليس بالرجل المبهج. أنا لا أعتقد أنه يحب ذلك ، لكنه يثير الجدل. انه يفعل أشياءا ضد عقولنا لنحرر بها قلوبنا. مكاني هو المكان الذي وضعت أنا به. يفعل ذلك فقط لأنه يحب الناس. مثلما هو الحال في الكتاب المقدس انه يحب الخطاة، يحبهم اليوم. كنت واحدا من الأسوأ. لماذا لا يكون هو بالضبط في مكانهم في كل جانب من جوانب الحياة؟ أنا لست هنا لأكون رائدا للشباب في هذا الوقت من حياتي. أنا مطالب للصول الى الأناس التائهين ، المكسورين ، وهذا هو مكان وجودهم.
راديو حياة: في كتاب السيرة الذاتية الجديد الخاص بك ، With My Eyes Wide Open ، تقول فيه انك اقترفت الكثير من الاخطاء. ماذا كانت هذه الاخطاء؟
Brian: فقط بعض الاشياء. كان لدي الكثير من الغضب – تصرفت بدافع الغضب بدلا من الحب.
راديو الحياة: كمسيحي؟
Brian: أوه نعم. أنا أنضج. ما زلت أنمو وأنمو وأنمو. الأشياء تأتي ضدي لأنني لا أتفاعل معها بشكل صحيح. وأود أن أقول أن الكثير من الأخطاء متعلقة بالمال. كنت غبيا جدا في التعامل مع أموالي، وأعطيها لأناس لم يكونوا جديرين بالثقة. وأكبر أخطائي هو خطأي مع ابنتي. حيث لم أكن بحالة جيدة عندما كنت أربيها. حاولت جاهدا - ذهبت إلى الكنيسة وفعلت كل شيء – ولكنني حاربت بالغضب. انها أخطاء طبيعية تحدث مع الجميع.
راديو الحياة: قد أعجب الكثير من المؤمنين بمعجزات الشفاء التي أظهرتها في فلم Holy Spirit. هل لا زلت تمشي بين مشجعي Korn وتصلي لهم؟
Brian: هذه هي حياتي كلها. لهذا السبب أنا هنا. أنا أتحدث براحة أكثر مع الجماهير كبيرة.التحدث شخص لشخص هو أصعب بالنسبة لي لأننا هنا، وجها لوجه. ماذا فعل يسوع؟ لقد تحدث إلى الحشود الكبيرة وتحدث وجها لوجه شخص لشخص. أريده أن يتشكل بداخلي قدر الإمكان، لذلك أنا فقط أتبعه. لقد ساعدني كثيرا من خلال ارسال اناس مذهلة القبهم الان بالأصدقاء من جميع أنحاء العالم الذين يأتون لبرامجي ويساعدونني في جمع المشجعين. حتى أحصل على شخصية الاب الروحي او القس . أشاركهم من قلبي وأدعو لهم. هذا ما أحب القيام به، هذا هو موقعي الجديد - العلاقة الحميمة مع الله، الطريقة الاولى للهروب، لأشعر بحب الله، لأن الأرض هي مكان يصعب العيش فيه بعض الأحيان. والطريقة الأخرى هي لقاء المشجعين والدعاء لهم. أنا احب ذلك على الرغم من أنه ليس بالامر السهل. من الصعب جدا أن تنزل عن المسرح وانت تفوح منك رائحة العرق وترغب بالاستحمام، ولكن بدلا من ذلك تذهب لتلتقي بالمشجعين لمدة ساعة ونصف وتلتقط الصور. هذا ما سأقوم به هذه الليلة. لمن أعطي له الكثير،يطلب منه الكثير. وانا أغتنم هذا الخلاص على محمل الجد.فلقد أنقذ حياتي: كان ممكن ان افقد حياتي من المخدرات. أنا أخذ على محمل الجد ما قدم لي، ويجب ان اظهر له شكري بالسير على خطاه في الأماكن الصعبة.